Visions de la guerre des étoiles est l'anime de la guerre des étoiles

La bande-annonce de Star Wars Visions, l'anthologie animée de la franchise, est dévoilée

Avatar d'Augusto dala Costa
Plusieurs studios japonais sont impliqués dans le projet, qui comprend également un doublage japonais original.

Sur un panneau de anime expo lite, version numérique de l'événement homonyme, nous avons été honorés de la première bande-annonce de Visions Star Wars, dont la meilleure définition (et celle qui fera certainement son chemin) est «o anime de la guerre des étoiles🇧🇷 L'animation se fera sous forme d'anthologie, c'est-à-dire avec des épisodes dont les intrigues sont déconnectées les unes des autres, racontant des histoires uniques. Le lancement est prévu pour septembre de cette année, à Disney +, bien sûr, dont la société détient les droits de la franchise spatiale.

Visions Star Wars

Pour mieux contextualiser, parlons un peu du projet et de ce Lucasfilm, responsable de la franchise sous la propriété de Disney, veut apporter avec l'animation. James Waugh, producteur exécutif et vice-président de Contenu et stratégie de franchise, a commenté :

Lucasfilm s'associe à sept des studios d'anime les plus talentueux du Japon pour apporter leur style unique et leur vision de la galaxie Star Wars à cette nouvelle série inspirée.

James Waugh, producteur exécutif et vice-président du contenu et de la stratégie de franchise chez Lucasfilm

Toujours selon lui, la manière audacieuse de raconter des histoires que l'on retrouve dans les animations japonaises apportera une fraîcheur et actualisera ce que l'on comprend de ce qu'est une histoire de Star Wars🇧🇷 Quelque chose que les fans ont toujours commenté, en fait, c'est que l'univers de la franchise est si vaste et englobant qu'une multitude d'histoires peuvent être racontées sur le petit écran, surtout loin de la famille. Skywalker, qui a monopolisé l'intrigue pendant de nombreuses décennies. L'univers élargi couvre déjà beaucoup en termes d'histoire, mais la plupart se trouvent dans des jeux, des livres ou d'autres médias – un anime unique. Star Wars a le potentiel d'apporter ces histoires et d'autres à plus de médias visuels.

bande annonce visions star wars
Neuf animations, apportant une pléthore de styles d'animation et d'histoires différents, constitueront l'anthologie Star Wars Visions.

Un élément très intéressant de l'animation est qu'elle est à l'origine doublée en japonais, conservant non seulement le style visuel, mais également tous les autres éléments de production des médias japonais, garantissant la fidélité à l'anime. En ce sens, nous avons deux castings et même deux bandes-annonces, une doublée en anglais et une en japonais, qui sont sorties plus tôt. Par la suite, le doublage en portugais brésilien est également arrivé dans la bande-annonce d'animation.

Les noms des épisodes et des studios impliqués ont été révélés lors du même événement, découvrez-le ci-dessous :

  • Le Duel (« O Duelo », en traduction libre), par le studio Kamikaze douga (qui a fait Batman Ninja)
  • Lop & Huit  par Studio Geno (par Golden Kamuy)
  • Tatooine Rhapsodie  par Studio coloré (Yeux de chat)
  • Les jumeaux ("Les jumeaux") et L'aîné ("L'Ancien") par Gâchette (Tuer La Tuer)
  • La mariée du village ("La mariée du village") par Agrumes Kinema (Tokyo Magnitude 8.0)
  • Akakiri T0-B1  par Sciences Saru (2020 : Japon sous-marin)
  • Le Neuvième Jedi ("Le Neuvième Jedi") par IG de production (Fantôme dans la coquille)

Le casting des deux principales équipes de doublage a également été annoncé et, dans la version anglophone, comprend des noms aussi connus que Lucy Liu, qui sera le chef des bandits dans Le DuelJoseph Gordon-Levitt comme geai dans Tatooine Rhapsodie, Temuera Morrison de retour comme le classique Boba Fett, Neil Patrick Harris (Karré) et Alison Brie (Amen Les jumeaux, David Harbour comme Tajin dans L'aîné e Georges Takei comme Senshuu dans Akakiri🇧🇷 Les noms des doubleurs japonais sont peut-être connus là-bas, mais ici au Brésil, ils ne réveilleront probablement pas beaucoup de souvenirs chez les lecteurs - peut-être ceux qui aiment le plus l'animation japonaise. Vous pouvez tous les consulter sur annonce officielle du site de la franchise.

Bande-annonce Star Wars Visions

Sans plus tarder, allons-nous à la remorque? Il montre les styles et les voix off de toutes les animations ! Le doublage en portugais est également super bien fait — bien que nous n'ayons pas les noms officiellement annoncés, vous reconnaîtrez certainement de nombreuses voix dans le teaser.

Les remorques dans Anglais (sous-titré en portugais) et Japonês (sous-titrés en anglais), respectivement, peuvent également être consultés. Oh, et nous avons aussi un vidéo spéciale montrant les coulisses de la production et des conversations avec les artistes de l'animation, qui est sorti le 3 juillet.

La première de l'animation est prévue pour le 22 septembre sur Disney +🇧🇷 Ce n'est qu'un des nombreux titres en série que Star Wars a gagnés depuis son arrivée dans la maison de la souris, rejoignant Le mandalorien e Le mauvais lot, pour ne citer que les plus récents — nous avons encore ceux à venir Obi-Wan Kenobi, Ahsoka, L'acolyte, Le livre de Boba Fett et beaucoup plus.

Pour en savoir plus sur la série de Star Wars na Disney +, vérifier notre poste qui racontez tout sur eux !

Fontes: Star Wars | The Verge

Voir aussi:


En savoir plus sur Showmetech

Inscrivez-vous pour recevoir nos dernières actualités par email.

Related posts