Microsoft Editor utilise l'intelligence artificielle pour vous aider à écrire sans parti pris

Dans un souci d'offrir les meilleures solutions à ses utilisateurs, Microsoft redéfinit l'ensemble de son célèbre outil de suggestion de correction orthographique de Word🇧🇷 maintenant appelé Éditeur Microsoft, la nouvelle version utilise un IA avancé pour offrir bien plus que simplement signaler les mots qui peuvent être mal orthographiés, mais même aider les utilisateurs à rendre leurs textes meilleurs, plus concis et, s'ils le souhaitent, plus inclusifs.

Cette nouvelle version n'est plus uniquement liée au Word, et peut être utilisé pour corriger les erreurs et suggérer des modifications également pour les e-mails rédigés en Outlook et, grâce à une extension disponible pour les navigateurs Chrome e , vous aident également à mieux écrire sur n'importe quelle page Web, étant d'une grande aide pour les producteurs de contenu pour les sites Web et les blogs ou pour toute personne ayant besoin de communiquer avec d'autres par SMS.

Nouvelles fonctions de Microsoft Editor

Prenant en charge plus de 20 langues (dont le portugais), le nouveau Éditeur Microsoft offre beaucoup plus d'options aux utilisateurs, devenant plus qu'un simple outil de correction grammaticale. Bien sûr, la correction grammaticale reste le point principal de la Éditeur, mais l'utilisation de l'IA lui permet d'offrir beaucoup plus d'options à cet égard, indiquant non seulement quand un terme est mal orthographié mais aussi, si l'utilisateur active cette option, quand un terme peut être offensant pour quelqu'un.

En activant le langage inclusif, le correcteur indiquera désormais lorsqu'un terme du texte peut être considéré comme offensant ou perpétue un type de préjugé lié à l'âge, au sexe, à la religion, à l'orientation sexuelle, à l'origine ethnique et aux capacités de quelqu'un, en plus de souligner également les infractions ou termes racistes qui peuvent être considéré comme offensant dans certains contextes géopolitiques (par exemple, un mot qui peut être considéré comme faisant partie du vocabulaire commun des Brésiliens, mais qui ne deviendrait pas offensant s'il était lu par un Chinois). En plus de les mettre en valeur, les Éditeur il propose également des suggestions sur la façon dont l'utilisateur peut essayer d'exprimer la même idée en utilisant des mots neutres pour tout lecteur (ou suggérer de supprimer quelque chose qui porte explicitement préjudice).

Cette possibilité de suggérer une autre manière d'écrire la même chose n'est pas quelque chose d'exclusif à la fonction inclusive du langage, mais une caractéristique de la Éditeur Microsoft🇧🇷 En effet, l'application utilise son IA avancée pour analyser tout le texte et suggérer des modifications pour les phrases qui peuvent être difficiles à comprendre ou qui se répètent dans le contexte général, offrant à l'utilisateur d'autres façons de dire la même chose. O Éditeur fonctionne avec au moins trois suggestions différentes sur la façon de "réparer" une phrase, permettant ainsi aux utilisateurs d'avoir un texte plus concis et facile à comprendre, mais sans forcer une rupture dans le style narratif pour ceux qui travaillent littéralement avec des mots (comme écrivains et journalistes, par exemple).

Un autre excellent outil que le Éditeur Microsoft possède est un examinateur de similitudes, un outil qui analyse le texte et en vérifie plusieurs parties via Internet pour garantir qu'aucun des contenus de ce texte n'est du plagiat. Et, si vous y identifiez quelque chose qui a été réellement dit par un autre auteur, cela aide également déjà l'utilisateur à ce qu'il doit faire dans son texte pour que ce contenu soit cité correctement, en accordant le mérite à celui qui l'a produit à l'origine. Ces outils sont disponibles pour toutes les versions de Éditeur Microsoft, y compris l'extension pour les navigateurs Chrome e , téléchargeable gratuitement et accessible par tout abonné Microsoft 365.

respect de l'individualité

L'une des plus grandes préoccupations de Microsoft pour votre nouveau Éditeur était de s'assurer que c'était un outil inclusif, et c'est quelque chose qui est ressorti de sa création. En effet, selon l'entreprise, l'idée de créer un outil de correction qui non seulement corrige les fautes d'orthographe, mais qui est capable de comprendre le contexte dans lequel les phrases sont insérées et de suggérer des changements, est née après que ses employés ont remarqué la difficulté de travailleurs souffrant de dyslexie, et qui passaient des heures à revoir tous leurs SMS et e-mails pour s'assurer qu'ils ne contenaient pas d'erreurs.

En effet, la maladie fait souvent dire ou écrire à ces personnes des mots « corrects » mais qui n'ont pas beaucoup de sens dans la phrase elle-même (par exemple, cette personne aurait pu avoir l'intention d'écrire « voir ci-joint » dans un email, mais a fini par taper "segue em convexe"). Et comme les correcteurs standards ne recherchent généralement que les problèmes d’orthographe et de grammaire, ils ne considéreraient pas la phrase comme fausse, puisque l’erreur réside dans la sémantique de la construction, et non dans la grammaire. ()

Cette affaire a ouvert les yeux de l'entreprise sur un problème commun à d'autres et qui pourrait être facilement résolu avec la technologie actuelle. intelligence artificielle🇧🇷 Cela a permis à Microsoft de changer également toute la conception de ce qu'est un outil de correction grammaticale : au lieu d'une solution unique qui devrait servir tout le monde de la même manière (comme l'étaient les anciens outils), le nouveau Éditeur Microsoft ce devrait être un outil qui comprend les besoins individuels de chaque utilisateur et s'adapte pour les aider de la meilleure façon possible.

Pour cette raison, la société a développé le nouveau Éditeur avec l'utilisateur au centre de tout. Et, pour s'assurer que l'outil puisse faire une différence dans la vie du plus grand nombre de personnes possible, Microsoft parlé avec des personnes de profils socio-économiques, de lieux géographiques, d'intimité avec les nouvelles technologies, de limitations physiques et même de positionnement sur des questions telles que l'utilisation de IA et la confidentialité des données, en obtenant une énorme quantité de réponses différentes sur des questions telles que les problèmes courants et le degré de contrôle qu'ils préfèrent avoir sur les programmes qu'ils utilisent - réponses qui ont servi de base à tout le développement du IA do Éditeur Microsoft.

Selon Sommet Chauhan, vice-président corporatif de l'ingénierie concentré sur le package Office, l'objectif de Microsoft est d'offrir des outils pour amplifier le talent humain, qu'il s'agisse d'écrire un texte, de monter une présentation ou d'analyser un tableur. Pour chauhan, ce n'est pas seulement l'intention derrière la création du Éditeur Microsoft, mais l'arc narratif qui explique comment l'entreprise perçoit la disponibilité des outils en fonction de intelligence artificielle pour vos utilisateurs. 

source: Microsoft, microsoftblog