Fernanda Torres et Fernanda Montenegro

L'importance de l'Oscar pour Fernanda Torres et Fernanda Montenegro

Avatar Victor Pacheco
Après avoir perdu l'Oscar en 1999, Fernanda Montenegro pourrait enfin être reconnue pour son film Still Here. Comprendre

O Oscar 2025 et les chances de Fernanda Torres (je suis encore là) gagner un prix peut représenter une moment de réparation historique à sa mère, Fernanda Monténégro (Brésil central) — qui a également été nominée pour l'Oscar de la meilleure actrice en 1999, mais a perdu contre Gwyneth Paltrow (Shakespeare amoureux). Ce fait a été qualifié par beaucoup d’erreur de l’Académie. Comprenez cette histoire passionnante et préparez-vous pour la cérémonie de remise des prix la plus importante du cinéma mondial !

L'Oscar perdu de Fernanda Montenegro

Fernanda Montenegro aux Oscars 1999
Fernanda Montenegro a été snobée aux Oscars 1999 (Photo : Reproduction/Gshow)

L'actrice Fernanda Monténégro, l'un des plus grands noms du théâtre brésilien, est entrée dans l'histoire en représentant le Brésil aux Oscars 1999, nominée dans la catégorie Meilleure actrice pour son travail dans le film Brésil central, du Walter Salles, qui a également réalisé le long métrage je suis encore là

Malgré l'agitation nationale et l'impact culturel de la candidature de Fernanda Monténégro Aux Oscars, elle n'a pas remporté le prix. Le titre de meilleure actrice de l'année a été décerné à Gwyneth Paltrow, pour le long métrage Shakespeare amoureux

Cette décision est considérée à ce jour comme l’une des plus grandes injustices de l’histoire de ce prix. Y compris l'actrice Glenn Close a exprimé son indignation en déclarant que Fernanda Monténégro méritait l'Oscar, tandis que de nombreux critiques mettaient également en doute la victoire inattendue de Paltrow🇧🇷 Vérifier:

La carrière de Fernanda Montenegro

Fernanda Montenegro dans Je suis toujours là
La mère de Fernanda Torres apparaît dans le dernier acte d'Ainda Estou Aqui (Photo : Reproduction/Sony Pictures Brasil)

Fernanda Monténégro Elle est plus qu’une actrice : c’est une grande personnalité brésilienne. Au Brésil, il a remporté le Prix ​​de la meilleure actrice au Festival de Brasilia en 1965 et plusieurs prix de l'APCA, l'Association des critiques d'art de São Paulo. Elle a également reçu la Grand-Croix de l'Ordre National du Mérite en 1999, qui reconnaît sa contribution à la culture brésilienne. Son héritage est immense, avec une carrière qui traverse les générations et les frontières.

En 2013, elle est devenue la première Brésilienne à remporter l'Emmy international de la meilleure actrice, pour sa performance dans Douceur de maman. Déjà en 2021, Fernanda Monténégro Elle a été nommée membre de l'Académie brésilienne des lettres, consolidant ainsi davantage son nom sur la scène culturelle du pays. 

L'actrice a également fait une brève apparition dans le film. je suis encore là, montrant l'ancienne version de Eunice Paiva, joué par sa fille dans la vraie vie, Fernanda Torres. Bien qu'elle n'ait pas prononcé un seul mot en raison de l'état de santé du personnage, elle a réussi à transmettre de l'émotion et à émouvoir tout le monde dans les salles de cinéma.

La carrière de Fernanda Torres

Fernanda Torres avec le Golden Globe Award
Fernanda Torres est la première Brésilienne à remporter un prix dans la catégorie de la meilleure actrice dans un film dramatique (Photo : Reproduction/Shutterstock)

Déjà en parlant de Fernanda Torres, on ne peut nier qu'elle avait déjà une carrière consolidée avant la reconnaissance mondiale pour sa performance dans je suis encore là. Tout au long de sa carrière, Torres a accumulé une série de prix et de reconnaissances. Au cinéma, il a eu des rôles notables dans des productions telles que «Quoi de neuf, mon pote ?", reconnu comme le meilleur film aux Guarani Awards et nominé dans la catégorie du meilleur film international aux Oscars 1998. 

À la télévision, elle est devenue célèbre pour ses performances dans des comédies et des feuilletons, se distinguant également par sa participation à des programmes comiques tels que Les normales e Des gifles et des bisous. En plus de sa carrière d'actrice, Fernanda Torres est très respectée pour son travail en tant que scénariste et auteur, en particulier pour son livre Fin, sorti en 2012. 

Indications de Central do Brasil

Fernanda Montenegro au centre du Brésil
Central do Brasil a propulsé notre pays vers un nouveau niveau cinématographique (Photo : Reproduction/Globo Filmes)

Brésil central, de 1998, est l'un des films les plus emblématiques du cinéma brésilien, recevant une renommée mondiale et plusieurs nominations pour des prix importants. Aux Golden Globes de 1999, Fernanda Monténégro a concouru dans la catégorie de la meilleure actrice dans un film dramatique, mais a fini par perdre contre Cate Blanchett, qui a gagné pour sa performance dans le film Elizabeth

Malgré la défaite, la nomination représente déjà une réalisation historique pour le cinéma national, mettant en valeur le talent de Monténégro et la force internationale de Centre do Brasil, qui a remporté la catégorie Meilleur film en langue étrangère.

Le casting de Central do Brasil aux Golden Globes 1999
Le film de 1998 a remporté le prix du meilleur film étranger aux Golden Globes (Photo : Reproduction/Gshow)

La grande attente entourant le film a duré jusqu'aux Oscars de 1999, lorsque Brésil central a été nominé pour Meilleur film étranger e Fernanda Monténégro concouru dans la catégorie des Meilleure actrice

Cependant, le long métrage a perdu contre La vie est belle, du Roberto Benigni, tandis que la statuette de la meilleure actrice a été décernée à Gwyneth PaltrowPar Shakespeare amoureux. La défaite de Monténégro a été considérée comme l'un des plus grands « snobs » de l'histoire des Oscars, car sa performance a été largement saluée et considérée comme l'une des meilleures de l'année.

Après la cérémonie, le résultat a suscité une grande émotion dans le monde entier, notamment parmi les critiques et les cinéastes, qui ont jugé la performance de Monténégro supérieur à celui de Paltrow

Beaucoup ont fait valoir que le choix de l'Académie a été influencé par des facteurs commerciaux et par la forte campagne de Miramax, le studio responsable de Shakespeare Passionné. Au Brésil, le public et la classe artistique ont manifesté leur soutien à l'actrice, reconnaissant sa victoire morale et l'importance de sa présence à la cérémonie de remise des prix.

Fernanda Montenegro au centre du Brésil
La défaite du Monténégro a été largement commentée dans le monde entier (Photo : Reproduction/Globo Filmes)

Malgré la défaite, Brésil central a été élu l'un des films les plus importants du cinéma mondial. La performance de Fernanda Monténégro, la direction sensible de Walter Salles et l'histoire passionnante a garanti au film un héritage, étant considéré comme un jalon dans le cinéma brésilien et l'un des plus grands exemples que l'Oscar ne reflète pas toujours la véritable grandeur d'une œuvre cinématographique.

Le rebondissement de I'm Still Here

Scène de Je suis toujours là
Le film sur la dictature a suscité une attention mondiale (Photo : Reproduction/Sony Pictures)

Début 2025, exactement 25 ans après le parcours historique de Fernanda Monténégro aux Oscars et autres récompenses, sa fille, Fernanda Torres, a franchi deux étapes très importantes : la réparation historique de sa mère et une réalisation personnelle avec son rôle brillamment exécuté dans je suis encore là

Elle a rivalisé avec de grands noms comme Kate Winslet, Nicole Kidman, Pamela Anderson, Angelina Jolie e Tilda Swinton et a remporté le Golden Globe de la meilleure actrice. Avec ce prix, Fernanda Torres est devenue la première Brésilienne à remporter le Golden Globe de la meilleure actrice. Lors de son discours, l'actrice n'a pas caché son émotion en évoquant la trajectoire de sa mère, nominée pour un Golden Globe en 1999, mais qui n'a finalement pas remporté le prix. Regardez ci-dessous :

Nominations aux Oscars 2025

Scène de Je suis toujours là
I'm Still Here a remporté trois nominations aux Oscars 2025 (Photo : Disclosure/Sony Pictures)

Sortie au Brésil en novembre 2024, je suis encore là marque plusieurs records pour notre pays dans les principales récompenses cinématographiques du monde. Le long métrage a été nominé dans trois catégories : Meilleur film, meilleur film international e Meilleure actrice pour Fernanda Torres

C'est la première fois qu'une production brésilienne est nominée dans la catégorie principale du Meilleur Film, soulignant la pertinence et la qualité du cinéma national sur la scène internationale. 

on peut dire que je suis encore là, qui a été diffusé aux États-Unis en janvier de cette année, a un contexte important au milieu de ce qui se passe dans le pays après l'élection de Donald Trump. Durant la dictature, plusieurs artistes et opposants ont été tués et certains ont même dû quitter le Brésil pour éviter les représailles de l'armée. 

Fernanda Torres dans Je suis toujours là
Eunice Paiva a pris vie grâce à une performance de Fernanda Torres (Photo : Disclosure/Sony Pictures)

Comme vous l'avez suivi dans les nouvelles, Trump a imposé plusieurs sanctions contre les étrangers, dont les Brésiliens, qui ont dû retourner dans leur pays d'origine après avoir structuré toute leur vie aux États-Unis. 

Depuis ses débuts, Je suis toujours là élevé 85,41 millions de reais sur le marché brésilien, devenant le cinquième film le plus rentable du pays en 2024. Au niveau international, le film a également affiché des performances significatives. À ce jour, il a collecté environ 981,8 5,78 dollars (environ XNUMX millions de R$) dans des pays comme les États-Unis, le Portugal et la France. 

Aux États-Unis seulement, 132,6 mille dollars ont été enregistrés dans seulement cinq cinémas à New York et Los Angeles, tandis qu'au Portugal, le film a été en tête du box-office lors de son week-end d'ouverture, surpassant les autres productions actuellement à l'affiche.

En outre, je suis encore là a reçu une ovation debout de 10 minutes après sa projection au 81e Festival du Film de Venise, où il a reçu le prix du meilleur scénario. Avec un coût de production d'un million de reais, le film est déjà entré dans la liste des blockbusters, recevant non seulement l'approbation de la communauté des experts, mais aussi du grand public. 

Chances de gagner

Nominés aux Oscars 2025 pour le meilleur film
I'm Still Here a neuf concurrents (Photo : Disclosure)

Parmi les nominées pour le prix de la meilleure actrice au Oscar 2025, nous avons un conflit féroce : en plus de Fernanda Torres, Demi Moore est en compétition à travers Le fond, Karla Sofia Gascon par Émilie Pérez, Mikey Madison com Anore e Cynthia Erivo pour votre excellent travail Méchante Sorcière de l'Ouest em Wicked

Le grand champion est un grand mystère. Les critiques soulignent la bonne performance dramatique de Fernanda Torres em je suis encore là C'est plus que suffisant pour que l'actrice brésilienne reparte avec la statuette à la maison. De plus, ce serait aussi une façon de vous présenter avec Fernanda Monténégro

Dans une interview avec The Hollywood Reporter, Fernanda Monténégro a bien défini ce moment. Selon elle, la vérité est que, simplement en étant nominée, je suis encore là est déjà un grand champion, car les films brésiliens sont rarement reconnus par l'Académie des arts et des sciences du cinéma, souligne l'actrice et mère de Torres.

Demi Moore est l'un des principaux concurrents de Fernanda aux récompenses : sa performance viscérale dans Le fond a été largement commenté. Sans parler du changement visuel et émotionnel extrême du personnage tout au long du film.

Malgré cela, les critiques soulignent le minimalisme dans la performance de Fernanda Torres — qui ne nécessite souvent pas de dialogue pour que l'émotion soit transmise au public — pourrait être l'un des bons facteurs pour que la Brésilienne soit choisie comme meilleure actrice par les votants des Oscars. 

Statuettes des Oscars
L'Oscar de la meilleure actrice est très disputé (Photo : Reproduction/Internet)

D'ici la mi-janvier 2025, Karla Sofia Gascon, la première femme trans à être nominée dans la catégorie Meilleure actrice, était également l'une des actrices qui pourraient lui ravir l'Oscar Fernanda Torres. Cependant, récemment, des internautes ont découvert d'anciens posts de l'actrice au ton xénophobe, voire raciste, évoquant la mort de Georges Floyd et l’Islam, ce qui a peut-être conduit l’académie à reconsidérer ses votes. 

Les nominés pour le prix du meilleur film au Oscar 2025 inclure une variété de concurrents pour le Brésil : Émilie Pérez, Wicked, Anore, Conclave, Dune : partie 2, La substance, Nickel Boys e Extraterrestre : Romulus peut également emporter la statuette chez soi. 

Enfin, les nominés pour Oscar 2025 dans la catégorie de Meilleur film international sont je suis encore là, La fille à l'aiguille, Émilie Pérez, La graine du fruit sacréet Débit, une animation qui a reçu des éloges pour sa réalisation et sa narration innovante.

Où regarder les Oscars 2025 ?

Logo des Oscars 2025
La cérémonie de remise des prix aura lieu le 02 mars (Photo : Disclosure)

Le prix de Oscar 2025 aura lieu le jour 2 Mars 2025, à partir de 21h (heure de Brasilia), lors d'une cérémonie à Dolby Theatre à Los Angeles. Au Brésil, l'événement sera diffusé sur la chaîne par abonnement TNT et le service de streaming Max.

TV Globo prépare également une couverture complète sur Open TV pour tout le Brésil, à partir de 21h55. Selon les informations du journaliste Lucas Pasin do Splash Uol  TV Globo a déjà défini comment sera la double transmission Oscar 2025 et les défilés des écoles de samba du Carnaval de Rio de Janeiro.  

La chaîne de télévision diffusera la cérémonie de Oscar 2025 pour tout le Brésil, sauf Rio de Janeiro, qui continuera à diffuser les défilés. Ceux qui vivent en dehors de Rio de Janeiro pourront assister au défilé des écoles de samba de Rio de Janeiro après la cérémonie de remise des prix. je suis encore là.

Et toi? Pour quel film es-tu fan ? Dites-le nous dans les commentaires ! N'oubliez pas également de consulter notre article spécial sur où regarder les films nominés pour le meilleur film aux Oscars 2025.

Voir aussi

Avec quelques infos : The Hollywood Reporter l La renommée dévoilée.

revue par Jaime Ninece le 19/02/2025.


En savoir plus sur Showmetech

Inscrivez-vous pour recevoir nos dernières actualités par email.

Related posts