REVUE: Amazon New Echo contre. Echo Dot 4e génération

Os enceintes intelligentes, ou haut-parleurs intelligents en portugais, sont progressivement devenus un gadget indispensable pour quiconque souhaite démarrer une maison connectée. Grâce à l'utilisation pratique des commandes vocales (et, généralement, un excellent système audio pour gérer n'importe quel genre musical), ils peuvent fonctionner à la fois comme centre de contrôle pour d'autres gadgets, tout en étant un substitut efficace pour d'autres appareils.

En plus de cela, les enceintes intelligentes occupent non seulement une pièce, mais plusieurs environnements en communication sans fil, via Bluetooth et Wi-Fi. L'un des exemples les plus populaires depuis son arrivée au Brésil est la ligne Amazon Echo, subdivisé en modèles spécifiques pour un certain public et certains plans d'investissement. Leur design convient à l'usage et à la décoration, surtout avec l'arrivée du nouveau duo Écho de 4e génération, les sphères les plus intelligentes et les plus raffinées que vous trouverez aujourd'hui.

Dans cette revue, nous vous racontons comment c'était de passer quelques jours à utiliser le Écho eo Echo Dot en tant que plate-forme principale pour la lecture de musique et le hub central d'une maison intelligente, via le contrôle de l'assistant vocal Alexa🇧🇷 De plus, nous comparons le duo à la génération précédente, au cas où ceux qui connaissent déjà le système comprendraient mieux s'il vaut la peine de passer au duo Echo de 4e génération.

Conception et points forts

Écho

Le plus grand modèle, juste nommé Amazon Echo, a des dimensions de 14,4 cm sur 13,3 cm, connexion avec câble P2 pour l'audio, connexions sans fil wi-fi et Bluetooth, et dispose d'un trio de haut-parleurs : un Woofer en néodyme de 3 pouces e deux tweeters de 0,8 pouces🇧🇷 Soit dit en passant, pour faciliter la compréhension de l'examen, à partir de maintenant, j'utiliserai les termes "haut-parleur/haut-parleur" comme synonyme du produit lui-même, et non des haut-parleurs à l'intérieur de chacun. À propos de la connectivité des appareils, il convient de dire que toute personne souhaitant connecter plusieurs appareils appréciera la technologie ZigBee, présent en elle.

Disponible en blanc, bleu et noir, le Écho La 4ème génération ne rentrera dans aucun «coin» de la maison, mais son design passera rarement inaperçu par quiconque dans la pièce. Il est indéniable que le nouveau design des enceintes intelligentes vous fait sentir en présence d'un produit futuriste avec une légère touche d'élégance. Dans cette optique, la plupart des matériaux qui composent l'emballage et l'enceinte elle-même sont recyclables/recyclés, un point important lorsque l'on envisage d'acheter des gadgets de ce type.

Même avec la forme en boule, son son est émis vers l'avant, une caractéristique qui change complètement (en mieux) la logique de distribution d'un haut-parleur intelligent dans la pièce. Si auparavant vous deviez laisser votre Echo au centre de la pièce à cause du son à 360º, maintenant la solution la plus efficace est de le placer dans l'un des coins, de préférence près du coin.

De plus, le Amazon Echo La 4ème génération dispose de certains capteurs pour améliorer l'expérience utilisateur. L'un d'eux est celui de température, car il vous suffit de demander à Alexa et elle vous répondra à la fois la température de votre région (via GPS) et l'environnement local. Les prévisions météo pour les prochains jours sont un autre régal. Il a également le capteur de "son spatial» ce qui non, ne veut pas dire que l'orateur est venu tout droit de la lune. En effet, il s'adapte à l'acoustique des environnements et est capable de reconnaître la propagation du son, en optimisant la reproduction.

Le maillage qui recouvre le ballon a une conception qui permet de comprendre plus facilement où «pointer» la box, de manière plus intuitive que la génération précédente - vous n'avez deviné que le bon côté en fonction de l'entrée du câble d'alimentation. La finition en plastique n'est pas impressionnante, mais elle semble très résistante. Au sommet, nous avons le quatuor de boutons: activez pour la reconnaissance vocale (pas de mot de réveil), mettez-le sur "muet" (c'est-à-dire ne pas entendre la voix de quelqu'un), un pour augmenter et un pour diminuer le volume.

En particulier, il serait peut-être préférable de cacher les boutons sous le maillage. Qui sait, s'ils étaient tactiles et éclairés par des LED, par exemple. La bosse supérieure rompt l'uniformité de la sphère d'une manière pas si agréable. Étant donné que l'évolution doit également prendre en compte les choix de conception des produits, je reconnais qu'il s'agit d'un "ball out" d'Amazon lors de la conception de cette 4e génération.

Les boutons physiques s'avèrent très importants, encore plus si vous en avez marre de dire le mot de réveil "Alexa", ou si par hasard vous avez besoin de dire une séquence de commandes tout en étant physiquement proche de l'Echo 4e génération. Au passage, il est important d'avancer l'information que les deux Echo ne fonctionnent que connectés à la prise. Cela semble un fait très évident, mais il n'est pas très difficile de confondre la gamme d'enceintes d'Amazon avec une caisse de résonance portable (qui, du moins pour nous les Brésiliens, est encore beaucoup plus populaire).

Echo Dot 4e génération

La version miniature de Écho Il a un design très similaire à son "grand frère", même si les boutons sont de la même taille (et, par conséquent, sont moins discrets les uns que les autres). Également disponible en noir, bleu et blanc, le Echo Dot de la 4ème génération a ses principaux changements à l'intérieur, avec un seul Haut-parleur 1,6 pouces ciblage frontal.

De par sa taille plus compacte, mesurant 10 cm sur 8,9 cm, il est aisé de le positionner dans des endroits plus pratiques que les autres Echo. Il se camoufle bien dans l'environnement de ceux qui ont d'autres appareils sombres, étant un peu plus petit que les boîtiers d'un home cinéma standard. Il y a aussi une connexion via le câble P2, l'entrée du câble d'alimentation (à l'arrière) et quatre boutons sur le dessus de l'appareil.

Au Brésil, la version de Echo Dot avec montre, environ 50% plus chère que la version courante, à la valeur actuelle normalisée par Amazon🇧🇷 Pour ne pas avoir celui-ci en test, nous ne parlerons ici que du quasi-identique Echo Dot "Norme" de 4ème génération. Et vraiment, à l'exception de l'écran LED avant, sous le maillage, les modèles ont les mêmes spécifications techniques. Alors, considérez cette comparaison comme une référence pour les deux Echo Dot.

Acoustique

Comme on pouvait s'y attendre, le duo Écho La 4ème génération offre une fois de plus une excellente qualité sonore. Même s'il y a un égaliseur via l'application partenaire des enceintes (Alexa pour iOS e Android), dès la sortie de la boîte, nous avons un son spectaculaire. à partir de Echo Dot, il est fascinant de voir comment la sortie audio unique peut offrir une gamme inégalée entre les médiums et les graves que je ne m'attendais pas particulièrement à entendre.

Comme il est clair pour quiconque a vu les spécifications techniques que j'ai mentionnées ci-dessus, la puissance du Écho est beaucoup plus élevé que Echo Dot🇧🇷 Avec le son dirigé vers le haut et les diagonales, nous avons quelque chose de plus proche d'une barre de son que d'un haut-parleur portable. Dans les deux scénarios, avec les deux appareils, il est recommandé d'être à au moins 3 mètres de l'Echo, au niveau des yeux. Bientôt, ma valise était allongée sur le canapé lui faisant face, qui se trouvait sur le meuble télé.

J'ai fait des tests avec des chansons de Amazon Music e Spotify, obtenant des résultats similaires. Même si Alexa comprend "THIS IS" comme une chanson (et non comme les listes de lecture organisées par Spotify à propos d'un artiste), les demandes de chansons étaient parfaites. Les compositions pop actuelles, instrumentales et inspirées des années 80 comme The Weeknd et Dua Lipa avaient le rythme rythmique de la batterie et des synthés au premier plan avec une bonne clarté.

Avec d'autres genres, dans Écho, j'ai essayé de voir les limites de gamme dans divers genres musicaux. Le duo hip-hop Run The Jewels jouait bien de la distorsion d'instruments; Tout plein d'amour, de Led Zeppelin, apporte la contrebasse comme il se doit toujours; dans les compositions acoustiques, plus intimes avec le chant et la guitare, le son riche offre une qualité propre et corsée sans défauts.

C'est drôle que si je laissais le volume au-dessus de 80 %, j'entendrais potentiellement des plaintes des voisins de l'immeuble, mais je l'ai fait juste à des fins de test. Du bon côté, maintenant même le portier de l'immeuble sait que j'écoute les Beastie Boys et Gorillaz pendant que je travaille.

utilisation courante

Pour ceux qui ne connaissent pas le Application Alexa, la configuration initiale du produit s'y fait. Vous avez accès à des suggestions de questions à vous poser, vous pouvez régler les alarmes, les listes de courses, les chansons à jouer et les routines. Ce dernier point, en particulier, est éditable : il suffit d'écrire une phrase d'activation puis d'expliquer ce qu'Alexa doit faire, parmi des dizaines d'options possibles. Par exemple, vous pouvez configurer le système pour que vous disiez "Alexa, je vais dormir" et il éteint automatiquement la lumière, met la musique de votre choix et vous dit poliment "profite du reste" .

Autant que c'est fondamentalement le film Son (où l'IA et un humain ont une interaction "naturelle"), nous avons un exemple concret de l'évolution de la technologie en matière de maison connectée. Presque intrinsèquement à la routine, une suggestion de routine de l'application elle-même est la commande "Alexa, commence ma journée🇧🇷 Il dira alors des informations aléatoires, la température actuelle/les prévisions, les actualités et les événements du calendrier pour la journée.

Comme j'écrivais des textes tout au long de la semaine, il ne me restait plus qu'à dire le mot déclencheur »Alexa” et demandez une liste de lecture (synchronisée avec le Spotify) de sorte que la Écho 4ème génération reconnaître et jouer. Pour le contexte de la distribution d'installation dans la salle, mon ordinateur portable est à environ trois mètres de l'enceinte et je lui tournais le dos. De temps en temps, je tournais la tête pour voir si elle reconnaissait ma demande, mais 95% du temps, il semblait naturel de dire le nom d'une chanson sur un ton conversationnel et de l'obtenir.

Dans des conditions intentionnelles qui n'étaient pas très idéales, j'ai laissé le volume relativement élevé et j'ai testé à quel point j'avais besoin d'élever la voix pour qu'Alexa reconnaisse ma voix. À environ 4 mètres, s'adressant directement au Écho, j'ai dû élever un peu la voix (plus de manière conversationnelle que je ne le souhaiterais) pour que le haut-parleur intelligent comprenne. Même si cela sonne comme un négatif, je m'attendais à ce que la boîte intelligente ne m'entende même pas à cause du son fort, mais elle a compris sans que j'aie à crier le mot d'activation - comme si elle appelait quelqu'un de l'autre côté de l'appartement.

Les rappels et les alarmes, cependant, étaient l'une des fonctions les plus utilisées du produit par moi - en dehors des routines mentionnées précédemment. Retirer un aliment de cuisson de la cuisinière, télécharger Cyberpunk 2077, activer un minuteur de 5 minutes, envoyer un message à quelqu'un à une heure précise, demander le remboursement de Cyberpunk 2077 et sortir les poubelles faisaient partie de ces demandes, par exemple.

En ce qui concerne la maison connectée, les ampoules intelligentes les plus populaires ici, de Philips et Positivo, a fonctionné sans aucun problème. En effet, depuis le début de l'année, la paire est en phase avec le que chaque membre contribue, ce qui nous rend uniques Alexa respective (via l'application mobile), avec les services en communication directe avec l'enceinte. Vous pouvez changer la couleur, les désactiver, les activer et les combiner avec des routines avec une précision de commande spectaculaire. Mieux encore, je n'ai pas eu à configurer quoi que ce soit de nouveau.

Le premier (des rares) points faibles du produit ne réside pas dans le matériel, mais dans le système déroutant et limité de reproduction en plusieurs haut-parleurs. du Écho, j'ai demandé que la chanson soit jouée sur "tous les appareils" - qui sont tous deux des Echos de 4e génération. Alexa a répondu en guidant la configuration via l'application, en plaçant les haut-parleurs dans le même environnement, et je l'ai fait. Étrange que même avec des commandes données au Écho (en appuyant sur le bouton du haut, sans le mot d'activation), la musique jouée uniquement sur le Echo Dot.

Lorsque j'ai essayé le mode multi-environnement, qui en théorie me permettrait sur toutes les enceintes, il y avait une limitation : l'Echo ne peut être appairé qu'avec un autre du même type. Donc, même si vous en avez un Echo Dot à partir de la 4ème génération en main, il ne se reconnaîtra pas. Lorsque vous essayez de synchroniser avec les deux Echo Dot (3ème et 4ème), heureusement que tout s'est bien passé, ça a même maintenu une cohérence de fonctionnement quand j'en ai laissé un connecté (physiquement) dans une autre pièce de la maison.

Amazon Echo : 3ème ou 4ème génération ?

Dans une brève explication de mes expériences passées avec la ligne Echo, je dois dire que je possède un Echo Dot de la 3e génération il y a un peu plus d'un an. Lors du Black Friday 2019, j'ai acheté l'enceinte de l'époque au prix très modique de R $ 199 en soi Amazon🇧🇷 Ironiquement en 2020, dans le Premier jour À peu près à la même période de l'année, on pouvait le trouver exactement dans la même gamme de prix.

Mes premières impressions ont été excellentes : je n'ai jamais eu d'enceinte intelligente et, comme beaucoup de Brésiliens, l'Echo était ma porte d'entrée vers « l'univers » des appareils connectés dans une maison. smart🇧🇷 En termes de qualité et d'utilisation à long terme, la commodité d'exécuter Spotify via votre téléphone portable (ou, bien sûr, par la voix) sur un haut-parleur puissant sans avoir à vous soucier de recharger la batterie a été une expérience spectaculaire.

En termes de design, la différence entre les deux générations est assez flagrante. Cependant, l'anneau d'interaction Alexa est maintenant à la base, visible sous un angle beaucoup plus caché que le 3e modèle. Côté positif, il est plus discret et peut se refléter sur la surface du meuble (selon le matériau en contact) ; en revanche, si c'est sur un rack bas, vous saurez à peine si Alexa a entendu le mot de réveil (puisque vous ne voyez pas la lumière s'allumer).

Fait intéressant, l'anneau de base prend une teinte de bleu plus claire pour indiquer d'où il détecte la voix. Même si j'ai installé le Dot et l'Echo aux mêmes endroits (meuble TV et table basse), la 4ème génération n'a presque jamais "pointé" ma voix : ils rebondissaient généralement sur un autre mur. Peu importe car les commandes ont été comprises sans erreur la plupart du temps.

Dans l'ensemble, la hauteur et le volume de ma voix étaient les mêmes que ceux de la 3ème génération. De temps en temps, j'ai essayé la version chuchotée (que la 3e génération reconnaît et me répond en quelque sorte), mais Alexa n'était pas aussi efficace. En retour, intelligemment avec le système, après l'avoir installé à la maison, le système Alexa a renommé le Dot de 4e génération en "Le deuxième point d'écho d'Allan" .

L'Echo de 3ème génération a une forme cylindrique, assez différente de la nouvelle version. Pour des yeux plus critiques, le haut-parleur étroit peut ressembler à un "gadget» – après tout, pourquoi avoir une grosse enceinte quand je peux avoir « seulement 1/4 de sa taille », pour un prix « plus abordable » ? Le dessus est identique à Point, cela ressemble à une version "étirée" avec un son raisonnablement meilleur.

Sinon, nous avons un évolution sur l'Echo actuel à la fois quand on en parle par rapport au Dot de 3ème et 4ème génération. En termes de design, le duo actuel est identique (dans des tailles différentes) et convainc le mieux l'idée d'un son avec une gamme élevée et une grande dissipation. Les haut-parleurs diffusent le son vers l'avant, et non latéralement comme auparavant, ce qui est certainement perceptible pour quiconque se trouve dans les conditions idéales que j'ai mentionnées ci-dessus - à 3 mètres de distance, au niveau des yeux.

Je n'avais aucun moyen de vérifier le son du cylindre de 3ème génération, cependant, je peux signaler sur la base des spécifications techniques ce qui est déjà attendu en termes d'amélioration : le nouvel Echo a des aigus clairs et des basses plus puissantes, ce qui donne un combo parfait pour enrichir l'audio reproduit, même si le volume global est à peu près le même.

Conclusion

Les caisses de résonance n'ont plus la fonction principale de "jouer de la musique", mais le potentiel de connectivité. Certains haut-parleurs portables offrent une simulation de son surround en couplage direct, d'autres ont des assistants vocaux intégrés, et certains prennent en charge plus d'un téléphone connecté afin que plusieurs DJ puissent diriger la fête. Plus que n'importe laquelle de ces fonctions, la ligne Echo de 4e génération (bien qu'elle soit branchée) possède des fonctions intelligentes et la possibilité de se connecter à pratiquement n'importe quel appareil moderne, via Bluetooth.

Les services qui prennent en charge Alexa se développent et s'améliorent à chaque mise à jour. Vous pouvez suivre une commande de livraison de nourriture, une course partagée, répondre à un quiz pour tester vos connaissances et partager cette expérience avec qui vous voulez. Il y a peu d'erreurs matérielles et logicielles, mais rien qui déduit autant de l'expérience de routine avec les appareils.

La ligne se présente déjà clairement en termes de qualité et de profil : Echo Dot saisir, Écho intermédiaire et Echo Studio de haut niveau. Avec la proposition de haut-parleurs intelligents d'entrée/intermédiaire, l'Echo de 4e génération livre une grande partie de ce qui est promis, dans un design futuriste repensé.

Quand on pense au rapport coût-bénéfice, on a une comparaison similaire à ce qu'elle est en territoire gringo. Aux États-Unis, l'Echo se vend 100 $ et l'Echo Dot 50 $. Ici au Brésil, Echo est dans le Amazon par R $ 711,55 tandis que l'Echo Dot (également sur Amazon) peut être trouvé pour moins de la moitié, à une fraction de R $ 299🇧🇷 La question la plus évidente qui reste dans l'air : vaut-il l'investissement dans le modèle le plus cher ?

Je peux dire avec confiance que oui, ça vaut le coup. Cependant, cela dépend de votre utilisation et du montant que vous pouvez investir. Si vous voulez un hub central intelligent et qui sonne bien, le Écho fait passer le message. En revanche, pour ceux qui vivent dans une grande maison et préfèrent investir dans un écosystème avec plusieurs enceintes de bonne qualité, le Echo Dot satisfera. Si d'aventure vous envisagez une solution encore plus économique, nous vous rappelons que l'Echo Dot de 3ème génération (Amazon), peut surprendre, car il est actuellement vendu pour R $ 229🇧🇷 Entre elle et la 4e génération, il n'y a presque qu'un changement esthétique — ce qui, à mon avis, ne justifie pas la valeur élevée.

Enfin, au cas où le doute serait encore dans l'air pour vous, on se souvient de ce qui s'est passé le Black Friday il y a quelques semaines, quand l'Amazon Echo n'était que pour R $ 549🇧🇷 Par conséquent, une solution pour les indécis repose uniquement et exclusivement sur la logique des promotions Amazon - quelque chose qui n'est pas du tout exclusif au mois de novembre. Il y a de fortes chances qu'il y ait une vente éclair sur le site et vous tomberez sur rien de moins que 100 reais de réduction sur Écho. Notre conseil secondaire pour vous qui hésitez dans le choix final est : restez toujours à l'écoute du site et essayez de l'acquérir en promotion.

En particulier, le l'investissement vaut pour n'importe quel Echo de la 4ème génération, que ce soit le plus grand ou le plus petit modèle. Le rapport coût-bénéfice d'avoir un excellent système audio et, bien sûr, un centre pour connecter toutes sortes d'appareils intelligents dans votre maison devient le point fort du produit, sans effort. Ainsi, quiconque attend une chance - juste à ce moment-là pour commencer à miser sur des gadgets connectés dans une maison intelligente - peut faire confiance à l'Echo pour être un excellent coup d'envoi.

Alors, qu'avez-vous pensé du duo d'enceintes intelligentes Amazon Echo de 4e génération🇧🇷 lequel préfères-tu? Dites le nous dans les commentaires

Spécifications techniques - Ligne Echo 4e génération

Echo Dot

Taille	100 mm x 100 mm x 89 mm
Poids	Grammes 328
Connectivité Wi-Fi	Wi-Fi requis Wi-Fi double bande prenant en charge les réseaux 802.11 a/b/g/n/ac (2,4 et 5 GHz) La connexion à des réseaux Wi-Fi ad hoc (ou peer-to-peer) n'est pas prise en charge
Connectivité Bluetooth	Prend en charge le profil de distribution audio avancé (A2DP) pour le streaming audio de votre appareil mobile à l'Echo Dot ou de l'Echo Dot à votre haut-parleur Bluetooth
Acoustique	Un haut-parleur de 1,6" Sortie audio 3,5 mm pour une utilisation avec des haut-parleurs externes (câble audio non inclus)
Affichage LED avec horloge	Disponible sur Echo Dot avec horloge
Configuration requise	Echo Dot est prêt à se connecter au réseau wifi. L'application Alexa est compatible avec les appareils Fire OS, Android et iOS, et est également accessible via un navigateur Web.
Génération	Echo Dot 4e génération - Version 2020

Écho

Taille	144 mm x 144 mm x 133 mm
Poids	Grammes 940
Traitement Dolby	Dolby Audio
Hub de la maison intelligente	zigbee intégré
Connectivité Wi-Fi	Wi-Fi requis Wi-Fi double bande prenant en charge les réseaux 802.11 a/b/g/n/ac (2,4 et 5 GHz) La connexion à des réseaux Wi-Fi ad hoc (ou peer-to-peer) n'est pas prise en charge
Connectivité Bluetooth	Prend en charge le profil de distribution audio avancé (A2DP) pour le streaming audio de votre appareil mobile à l'Echo Dot ou de l'Echo Dot à votre haut-parleur Bluetooth
Acoustique	Woofer néodyme 3" et 2 tweeters 0,8" Sortie audio 3,5 mm pour une utilisation avec des haut-parleurs externes (câble audio non inclus)
Génération	Echo 4e génération - Version 2020