Comment traduire des images avec du texte de manière simple

Savez-vous comment traduire des images avec du texte ? Nous savons que la traduction de textes contenus dans des images, comme des infographies ou des publicités, par exemple, peut être assez laborieuse. Taper chacun des mots dans un traducteur commun, en plus de prendre du temps, peut générer une traduction avec de nombreux défauts. En pensant à vous aider avec cela, nous avons créé un tutoriel sur la façon d'utiliser la plateforme. Yandex Traduire.

Apprenez à connaître Yandex Traduire

O Yandex C'est un site web qui a de nombreuses fonctionnalités. En plus de fonctionner comme un moteur de recherche en ligne, il permet la traduction directe de textes en plusieurs langues : il suffit de copier et coller les mots que vous souhaitez traduire dans la zone de texte et de sélectionner la langue souhaitée. Il permet également la traduction de sites web complets, il vous suffit de copier et coller le lien dans l'espace indiqué. Pour traduire des documents, il est nécessaire de sélectionner le fichier sur l'ordinateur et de le charger sur le Yandex Traduire.

Un autre service offert par le site est la traduction d'images, qui est aussi assez simple, voir ci-dessous le pas à pas pour utiliser cette fonctionnalité :

1. Accès site Internet Yandex Traduire et cliquez sur Images;

2. Clique dessus "Faites glisser le fichier ici ou sélectionnez le fichier à télécharger » et choisissez l'image que vous souhaitez traduire ;

3. Cliquez sur les langues pour les modifier en fonction de ce que vous souhaitez traduire. En cliquant sur la flèche entre les langues, vous modifiez la position des langues déjà sélectionnées. Après cela, l'image sera automatiquement traduite ;

4. Si vous le souhaitez, Télécharger ou téléchargez l'image traduite en cliquant sur les boutons situés dans le coin supérieur droit de l'écran.

Travailler avec la traduction de texte simple

Yandex Translate vous permet de zoomer, de dézoomer et de faire pivoter l'image, ce qui peut être très utile pour analyser des graphiques avec beaucoup d'informations, par exemple. De plus, il est également possible de copier tout le texte de l'image sélectionnée dans une zone de texte dans un autre onglet, il suffit de cliquer sur le "Ouvrir en tant que texte“, situé en haut à droite de l'écran d'affichage des images. Voir ci-dessous:

Dans l'onglet qui s'ouvrira, l'utilisateur est redirigé vers la zone de traduction de texte de Yandex, où il est possible d'ajuster le texte traduit et de copier des passages spécifiques. Cette fonctionnalité peut être très utile pour l'utilisateur qui a besoin d'extraire du texte d'images de manière simple. De plus, la description peut être entendue en audio.

Yandex, en plus d'être un outil très complet, possède une interface simple et facile à comprendre, qui peut aider à la fois les utilisateurs ordinaires et ceux qui ont besoin de traduire des textes plus complexes. Cette plate-forme propose des services d'abonnement dans d'autres pays, mais au Brésil, ils ne sont pas disponibles, certaines fonctionnalités telles que la sauvegarde de textes dans des collections ne peuvent pas non plus être utilisées ici.

Il est également disponible en téléchargement gratuit au format d'application pour les appareils Android et iOS. Dans l'application, il est possible d'accéder aux outils de traduction et les images peuvent être sélectionnées dans la galerie de l'appareil ou directement depuis l'appareil photo lorsqu'elles sont pointées sur un texte.

Voir aussi:

Accédez à d'autres informations connexes sur Showmetech. Si vous avez aimé cet article — et que vous savez déjà comment utiliser Yandex Translate, nous pensons que vous pourriez également aimer voir comment fonctionne le service de traduction google translate.